Polityka prywatności Edukeen

Ostatnia aktualizacja: 15 października 2026

Edukeen („my”, „nas” lub „nasz”) zobowiązuje się do ochrony Twojej prywatności. Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób zbieramy, wykorzystujemy, ujawniamy i zabezpieczamy Twoje dane podczas korzystania z naszej aplikacji edukacyjnej w internecie oraz w naszych aplikacjach mobilnych na Androida i iOS (łącznie „Usługa”). Usługa umożliwia użytkownikom przesyłanie plików PDF lub linków do filmów na YouTube w celu generowania fiszek do nauki. Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą polityką. Jeśli nie zgadzasz się z tą polityką, prosimy o niekorzystanie z Usługi.

1. Informacje, które zbieramy

Zbieramy informacje podawane przez Ciebie bezpośrednio, informacje zbierane automatycznie oraz informacje od stron trzecich.

2. Pliki cookie i śledzenie

Używamy plików cookie i podobnych technologii, aby poprawić Twoje doświadczenia i analizować wydajność Usługi. Pliki cookie to małe pliki przechowywane na Twoim urządzeniu. Używamy:

• Niezbędne pliki cookie: Konieczne do prawidłowego działania Usługi (np. utrzymywanie sesji).
• Analityczne pliki cookie: Za pośrednictwem Google Analytics, w celu analizy wzorców użytkowania (np. które funkcje są popularne).
• Zgoda: Dla użytkowników z Unii Europejskiej uzyskujemy zgodę na niezbędne pliki cookie za pomocą banera zgody na pliki cookie, zgodnie z wymogami RODO. Możesz zarządzać preferencjami plików cookie w ustawieniach przeglądarki.
• Analityka produktu i odtwarzanie sesji: Za pomocą PostHog mierzymy, jak korzystasz z Usługi, zbieramy raporty o błędach i używamy flag funkcji do włączania lub wyłączania funkcji, w witrynie i w aplikacjach mobilnych. Gdy pełna analityka jest aktywna, możemy też nagrywać sesje (odtworzenie tego, jak korzystasz z interfejsu). Pola wprowadzania oraz treści, które tworzysz lub w których się uczysz, są w nagraniach maskowane. Nagrania sesji są przechowywane przez 30 dni.
• Analityka zależnie od regionu: W EOG, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii (oraz zawsze, gdy nie możemy ustalić Twojego kraju) domyślnie stosujemy anonimowe statystyki bez plików cookie: na Twoim urządzeniu nie jest zapisywany żaden identyfikator, a Twoja aktywność nie jest powiązana z kontem. Pełna analityka (pseudonimowy identyfikator użytkownika, odtwarzanie sesji i spersonalizowane flagi funkcji) włącza się dopiero po Twojej zgodzie, za pomocą banera cookie w witrynie lub przełącznika na ekranie powitalnym i w ustawieniach profilu w aplikacjach mobilnych. W pozostałych regionach analityka jest domyślnie włączona i możesz ją w każdej chwili wyłączyć w ustawieniach. Google Analytics podlega tej samej regule krajowej: poza tymi regionami zapis danych jest domyślnie dozwolony, w nich — dopiero po Twojej zgodzie.
• Wycofanie zgody: Zgodę możesz wycofać lub wyłączyć analitykę w dowolnym momencie, za pomocą banera cookie i ustawień w witrynie albo przełącznika w ustawieniach profilu w aplikacjach mobilnych. Wtedy zbierane są wyłącznie anonimowe statystyki bez plików cookie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

3. Jak wykorzystujemy Twoje dane

Wykorzystujemy Twoje dane w celu:

• Świadczenia i ulepszania Usługi (np. generowanie fiszek, personalizacja treści).
• Przetwarzania płatności i zarządzania subskrypcjami za pośrednictwem Stripe w witrynie oraz za pośrednictwem Google Play lub App Store w aplikacjach mobilnych, przy czym subskrypcjami ze sklepów z aplikacjami zarządza RevenueCat.
• Komunikacji z Tobą (np. odpowiedzi na zgłoszenia, aktualizacje Usługi).
• Analizy użytkowania za pomocą Google Analytics w celu ulepszenia funkcjonalności.
• Wypełniania obowiązków prawnych wynikających z RODO i innych przepisów.
• Wysyłania komunikatów marketingowych, takich jak e-maile promocyjne o nowych funkcjach lub planach, na Twój adres e-mail (możesz zrezygnować w dowolnym momencie; patrz Sekcja 7).
• Analizować korzystanie z produktu, błędy i nagrania sesji za pomocą PostHog, aby ulepszać Usługę.

4. Jak udostępniamy Twoje dane

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych ani nie udostępniamy ich stronom trzecim w ich własnych celach marketingowych lub innych. Możemy udostępniać informacje:

• Dostawcom usług: Stronom trzecim, takim jak Supabase (przechowywanie), Stripe i RevenueCat (płatności i subskrypcje) oraz Google Analytics (analityka), na podstawie ścisłych umów o poufności.
• Podmiot przetwarzający analitykę: PostHog przetwarza dane analityczne w naszym imieniu i wyłącznie do naszych celów.
• W celu spełnienia wymogów prawnych: W celu wypełnienia obowiązków prawnych, odpowiedzi na prawnie uzasadnione żądania lub ochrony naszych praw.
• Transfery biznesowe: W związku z fuzją, przejęciem lub sprzedażą aktywów.

5. Przechowywanie danych i transfery międzynarodowe

Twoje dane są przechowywane na serwerach Supabase, które mogą znajdować się poza UE (np. w Stanach Zjednoczonych). Stosujemy bezpieczne praktyki przechowywania i przestrzegamy RODO w zakresie międzynarodowych transferów danych.

Dane analityczne przetwarzane przez PostHog są przechowywane w regionie UE.

6. Usuwanie danych i Twoje prawa

7. Twoje wybory

• Konto: Aktualizuj swoje konto w ustawieniach konta.
• Pliki cookie: Zarządzaj preferencjami plików cookie za pomocą przeglądarki lub naszego banera zgody (dla użytkowników z UE).
• Analityka: Wyraź zgodę na analitykę lub ją wyłącz za pomocą banera cookie w witrynie albo przełącznika w ustawieniach profilu w aplikacjach mobilnych.
• Marketing: Zrezygnuj z e-maili promocyjnych, klikając link rezygnacji z subskrypcji.

8. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne (np. szyfrowanie, kontrolę dostępu) w celu ochrony Twoich danych. Jednak żaden system nie jest całkowicie bezpieczny i nie możemy zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa.

9. Prywatność dzieci

Usługa jest przeznaczona dla użytkowników w wieku 13 lat i starszych. Świadomie nie zbieramy danych od użytkowników poniżej 13 roku życia. Jeśli dowiemy się, że zebraliśmy takie dane, usuniemy je.

10. Zmiany w niniejszej polityce

Możemy aktualizować niniejszą Politykę prywatności, aby odzwierciedlić zmiany w naszych praktykach lub wymogach prawnych. O istotnych zmianach powiadomimy Cię za pomocą e-maila lub komunikatu na stronie internetowej.